2021年12月考研英语六级阅读训练(8)



【选项翻译与谜底详解】

1. 是甚么让女人对高跟鞋的坑骗性的本色置若罔闻的?

A) 高跟鞋有多种功效。 B) 她们想要展示本身的身份。

C)高跟鞋气概多种多样。 D) 她们但愿

【选项翻译与谜底详解】

1. 是甚么让女人对高跟鞋的坑骗性的本色置若罔闻的?

A) 高跟鞋有多种功效。 B) 她们想要展示本身的身份。

C)高跟鞋气概多种多样。 D) 她们但愿可以或许改良样貌。

[D]按照文章第l段“时尚神话使女性信赖穿上高跟鞋会更标致或气质更优雅”,是以,在四个选项中,只有D与文章所报告的概念一致;其余三项均不合适。

2. 作者对付高跟鞋的正面阐述是为了______________。

A) 表示嘲讽 B) 对女人开玩关

C) 对时装工业公允 D) 让本身的论点具备说服力

[A]按照文章第2段,高跟鞋有两种踊跃的感化:一种是极好的草地供氧器具,不消挖土就可以在草地上凿出平均的小洞供草地吸氧;另外一种是可击退来犯之敌,高跟鞋等闲就可以吓退仇人,由此可知,非论从内容或语气上看,作者旨在对高跟鞋举行讽刺。故此,在四个选项中,只有A与作者的写作用意符合;其余三项均与文章的意思相悖。

3. 作者利用了“那些宝物”(第2段第4行)的表达来指高跟鞋______________________。

A) 是为了显示高跟鞋懦弱的特色 B) 是为了暗示高跟鞋的女性特性

C)是为了表示女人对高跟鞋的酷爱 D) 夸大高跟鞋的尺寸很小

[C]baby凡是是人们对婴儿的爱称,语气中包括有爱怜的成份,而在文章第1段作者也指出高跟鞋颇具吸引力,女性都信赖穿高跟鞋能使她们更标致、气质更文雅,由此可看出女性对高跟牲的钟爱。连系这两个方面可揣度出作者将高跟鞋比作baby.目标只是为了表示女性对高跟鞋的爱怜水平。是以,C与作者所表示的概念符合,故而准确。

4. 作者否决高跟鞋的重要论点是______


__________。

A)高跟鞋对草地是一种威逼 B) 高跟鞋对女性康健有害

C) 高跟鞋不必定会让女人更标致 D) 高跟鞋是一种无敌的自卫兵器

[B]在文章第1段作者就提出本身的概念:高跟鞋是女性最大的仇人,它会给女性带来身体和精力上的危险。而在文章最后一段作者又具体阐明了商跟鞋会给女性带来哪些危险,l:脚变形,脚趾甲受损,紧张的腰部疾病,脚踝扭伤,轻易颠仆等。是以,本文的大部门篇幅都在描述高跟鞋对女性康健所酿成的影响,故B与文章所报告的概念一致:其余三项均不组成否决高跟鞋的论点。

5. 从文章中可以推论,女人应当_____________________。

A) 看破时尚机密的本色 B)抵制时尚财产的产物

C) 按期去找足病大夫追求建议 D) 防止紧贴时尚的做珐

[A]在文章第1段和第3段作者指出:时尚神话使女性信赖穿上高跟鞋能使她们更标致、气质更优雅。但现实环境倒是高跟鞋只会给女性带来身体上和精力上的危险。是以作者号令女性与高跟鞋业作战,回绝采办和穿高跟鞋。是以,A与文章的意思吻合;而B和D的说法文中没有提到,也过于绝对了,C其实不是作者的目标。

 【参考译文】

在全球百货商铺和壁橱里,它们正在期待着。它们的外表拟乎很是吸惹人.由于它们的式样,质地和色彩多种多样。可是它们倒是现今时装财产中最大的圈套。它们是甚么?它们就是高跟鞋——女性最大的仇人(无论她们是不是晓得这一点)。高跟鞋是现代社会的败落。[1]/[3]时尚神话使女性信赖穿上高跟鞋会更标致或气质更文雅,但究竟上高跟鞋已引发了短时间甚至持久的痛楚。女性应当与高跟鞋财产作斗争,回绝穿或采办高跟鞋,以使世界免受不需要的身心服磨。

为公允起见,咱们必需注重到穿高跟鞋还具备其踊跃的一壁。起首,高跟鞋有益于草坪通气。穿戴高跟鞋在草地上走过的任何一小我都晓得我说的是甚么。[2]穿戴这双宝物只要在院子里走上一圈就没需要再请草坪养护专家了,高跟鞋走曩昔会在地上留下巨细符合的一个个小洞,给草坪供给了氧气,并且四周没有那些参差不齐的垃圾。其次,高跟鞋对抵抗来犯之敌十分有用,用这么两只尖尖的、可致人于死地的时装置件一


扬,就可以垂手可得地把他们吓得溜之大吉。

[4]虽然高跟鞋有这些现实用处,究竟上穿高跟鞋对身体康健有害。与任何一名足病大夫扳谈,你城市听


到他们说大大都营业来自穿高跟鞋的女性。人们晓得穿高跟鞋会引发足部变形和脚指甲决裂之类的问题。穿高跟鞋者有紧张背部问题和踝枢纽关头扭饬或骨折的危害,要比穿平跟鞋者大三倍。穿高跟鞋还会把鞋跟踩进人行道的缝隙或暗沟栅,令人摔倒在地上——可能会跌破鼻子、背部或折断颈部的伤害。固然,穿了一天的高跟鞋,任何女性都料到会有一个痛楚的夜晚去舒缓她那又肿又疼的双脚。

更多内容请延续存眷考研网。

为您推荐