新祥旭考研 2023年重庆大学外国语言文学考研经验



2022重庆大学外国说话文学履历贴

先说说我本身的环境,我本科是武汉某所公办二本,专业是商务英语,大学课程和考研科目根基不重合,英语根本只能说一般。专四专八都是合格。好吧看

2022重庆大学外国说话文学履历贴

先说说我本身的环境,我本科是武汉某所公办二本,专业是商务英语,大学课程和考研科目根基不重合,英语根本只能说一般。专四专八都是合格。好吧看得出来了我是个二战的,第一年备考武汉某211,纯属氛围组,“不负众望”国度线都没过…本年本身在外面租了屋子,然后在藏书楼备考,全身心投入是从9月,五六七月有在上日语提高课和背单词等。

专业选择

专业选择方面,由于一向对英语有乐趣,对其他专业也没有出格大的乐趣,以是考研仍是对峙英语专业。英语专业考研的话一般两个标的目的,专硕就是翻译、教诲学,学硕有外国说话文学这个大专业,又可分为说话学标的目的,文学标的目的,翻译标的目的,跨文化寒暄,比力文学标的目的等。学硕和专硕的区分,简略说就是读研时候和是不是考二外的区分,不外如今根基都是三年制。(以上都是说的整日制)

本人本科时代,翻译功底不是很好,对翻硕也没有太大乐趣,以是选择了学硕。并且我在教导机构上了二外日语的课程,所有加倍刚强选择了学硕。

择校

择校方面的话,要按照本身的能力来吧,可以提早看看真题预估一下难度,我备考后期都几度懊悔感觉本身好高务远,可是只能对峙,进程极为痛楚,列位也要稳重一点,重大本年标题难度降了一点,可是水长船高,高分也多。我之以是选择重庆大学的缘由有三个。第一,由于很喜好重庆,也离家很近。第二,重庆大学是985,本人很是着名校情节,感觉在更好的平台才能得到更好的资本。重庆也有西南大学,川外等外语很好的大学,可是西南大学为师范学院,英语专业很是卷,本年他们学科英语最高分到达了450分,真的真的真的很卷。第三,看完重庆大学的真


题,初试不消评语言学,文学等专业课,我感觉更合适我,以是选择了重大。

本年初试分数400+的有15个摆布,最后登科的最低分为390,复试也刷掉了5个摆布的400+的学生,以是复试也至关首要。本年复试外国语学院也举行了零丁划线,为380分,进复试的学生为40个摆布,最后只会登科前15人,初复试比例为7:3。

初试

政治

举荐书目:腿姐最新版背诵手册+腿姐展望卷+肖四肖八

题型:选择题+阐发题

二外(日语)

测验范畴:尺度日本语上下册

题型:写汉字/化名+日语词语诠释(选择题5小题)+语法题+完形填空(5小题)+浏览+中翻日

举荐书目:人民教诲出书社尺度日本语上下册+浏览每天做(大连理工大学出书)+重庆大学真题

我的日语备考从蒲月起头,起头上培训班,天天都要背单词,后期11月份天天背课文,刷浏览。本年日语标题整体来讲不是很难,在词语诠释那部门可能会呈现书上没有的单词,好比本年ご馳走,我就没见过…但也是少数,大部门书上都有,其他的就要看你的日语课外堆集了(好比日剧)前面的汉字化名互写,单词满是两本书上的,你多做几遍真题就会发明重庆大学的单词有重点考的那几个。语法部门多做真题、多背书上语法规句,我暑假上了日语提高班然后到考前两本书差未几过了三遍,有时候的同窗多过几遍吧,后面中翻日的句子有书上的原句,即便不是原句,语法也必定是书上的。浏览的话,做真题的浏览加之《浏览每天做》这本书,日常平凡多练练,应当没甚么问题,本年文章很短,但也要当真阐发句子布局,否则很轻易理解毛病。总之,以书籍真题为主,单词真的很首要,其他题型多练练手感,一向到考前都是如许!

根本英语

题型:20个语法辞汇题+改错+四篇浏览+su妹妹ary(字数小于150)&co妹妹ent(大于200)

举荐书目:星火专四语法与辞汇+蛟龙得水专八单词+星火专八浏览+陈琦GRE焦点辞汇+How to write a su妹妹ary(钟美荪,外语讲授与钻研出书社)+星火专八改错

本年基


英真的是题型改了蛮多,我花大量时候操练的GRE填空直接不考了,真的很忧郁。第一题辞汇语法是专四语法+专八单词的难度,改错就是专八改错;浏览难度说专四感受都还差点,蛮简略;后面的su妹妹ary和co妹妹ent就是给你一篇文章总结和颁发本身对文章概念的见解。

前期多背单词,我花了2个月把GRE过了一遍,后期转动温习GRE同时起头背专八单词,也会在手机APP不背单词上温习专四单词。改错天天一篇,有纪律的。可以看看他人总结的,微博、小红书上都有,但最佳本身也总结一下,记得更牢。浏览我之前练的托福浏览,本年看来是不必要了,专四和专八浏览便可以。客岁最后一题只有su妹妹ary没co妹妹ent,su妹妹ary我是最后一个月才起头练,看看su妹妹ary履历贴就够了,b站、知乎上也有不少视频和履历贴;co妹妹ent感受就是一篇小作文,表达你本身的概念,别偏离原文主题就行。大师若是在考研温习进程中有坚苦的话,也无妨报一个教导班,好比新祥旭考研全科一对一私家订制VIP教导课程,针对性强,上课时候可以机动协商,课下还可以避免费答疑解惑,对考研初复试应试备考这块的帮忙是很是较着的。

英语翻译和写作

题型:英翻中+中翻英+雅思巨细作文

举荐书目:翻译:武峰十二天冲破英汉翻译+张培基英译中国现代散文选(一)(二)+韩刚90天霸占CATTI三级笔译写作:顾家北手把手教你雅思写作

英翻中的文章有点长,是散文作品;中翻英就是一百字摆布的鸡汤文。

作文就是雅思巨细作文题型,饼状图和disagree or agree。

翻译最佳天天一篇英翻中,中翻英,短的就行。前期可以看看武峰的十二天,都是很适用的翻译技能。看的时辰做好条记,后期比照条记查抄点窜本身的翻译。中翻英,我只看了的张培基2。张老的翻译真的是信达雅,很难仿照,不要一起头就上手背,先本身幡然后比照调解。同时,我还看了不少公家号的推文,大师可以在微信搜刮栏直接搜#散文翻译#or#张培基散文#等话题有不少有些推文和公家号。我主


如果看的徐教员的推文

雅思作文,我是最后一个月起头练的,时候有点不敷建议提早一点。起头看了顾家北手把手,可是书上工具多且杂,就在B站看了Simon的视频,短且干货!然后每种作文类型本身都要多练几遍,可以找教员或学姐帮本身改一下作文,本身看本身的作文很难发明问题。日常平凡也要多看外刊,好比《经济学人》,堆集隧道的表达,把他们利用到本身的作文中,多用高档表达取代简略的,作文会提分很快。

复试

本年文学类国度线为367,较2021上涨了12分,重庆大学外国语学院复试二次划线380分,进复试人一共40人摆布,终极登科15人,最低分初试390分,初试复试比例为七比三。

举荐书目:星火说话学教程+新祥旭考研复试口试质料+戴炜栋新编简明英语说话学教程+导师论文

复试流程:自我先容(至多三分钟)+名词诠释+小段英翻中+自由问答

我一共花了一个半月筹备复试,复试前一个半月起头看星火的说话学,一个半礼拜过完大框架,连系戴炜栋的高频考点温习,后期背诵口试质料的内容,包含自我先容。由于复试我选择的钻研标的目的是英语专门用处钻研,以是我还看了不少导师的相干论文,在官网搜刮导师,然后知网搜刮便可。

复试考的很细,名词诠释那时我抽到的标题是input,cooperative principles等五个名词诠释。自由问答环节问了我本科结业论文和我对这个标的目的的见解。

全部复试进程都是线长进行,以是在筹备复试进程中,可以本身提早在腾讯集会练习训练,操练本身的脸色和语速,始终连结微笑和谦善的立场,碰到不会的也不要不懂装懂,多看看网上他人教的,用本身会的其他的常识点说出本身的见解,若是教员直接发问下一个问题就不要继续说上一个问题了。教员都很友爱。

最后,我想说的是,全部考研进程大师都要做好计划,不管是短时间仍是持久,渐渐完成,万万不要自我冲动。既然选择考研就要对峙到底,进程必定是艰苦的,成果我也不敢说必定会如你所愿,可是当你走完这条路转头看的时辰,你会感激本身的。并且,也要注重自动苏息,我根基上会一个礼拜休一天,调理一下心境,如许效力会高一点。不要感觉苏息这件事很挥霍时候,劳逸连系才能走得远!祝列位学弟学妹早日登陆!

,检察更多

为您推荐